يروي الكتاب قصتين متشابكتين تدور أحداثهما في سياق مدينة برلين المقسمة - إحداهما من ديسمبر 1961 والأخرى من يناير 1989. ويتتبع الكتاب أبطالًا شبابًا في محاولات جريئة للهروب من برلين الشرقية، ويلتقط الخوف والخطر والتوتر السياسي والشجاعة التي تنطوي عليها عمليات الهروب التاريخية الحقيقية من الكتلة الشرقية.
